5月3日・4日・5日
岩手県公会堂でおこなわれる
La Bonbonnière CHARITY MARKET
 
 ラ・ボンボニエール チャリティマーケット*
にご参加いただくみなさんを少しずつご紹介。
フランス レ・ザンヴァジォン・エフェメール

デザイナー ソフィアとピエール=イヴ。
(2010年のメゾン・エ・オブジェにて。)
彼らのデザインとの出会いから5年。
ちょうど5年前のゴールデンウィークのことでした。
もっと古い友人のような気がしています。
彼らがきっかけとなり、
わたしはラ・ボンボニエールをはじめることになりました。
まだまだひよっこで、うまくできないことばかりですが・・
毎回ソフィアの新しいデザインのアイディアを
ファンの一人としても楽しみにお仕事をさせていただいております。
震災のすぐあとに
フランスから心配のメールが入っていました。
そのメールを見て返信できたのは数日後でしたが、
フランスからのあたたかいメールにとても勇気づけられました。

震災直後に発売されていた
『FIGARO 5月号』
パリのガイド特大版のなかで、

北マレ地区のブティックが紹介されていました!

見開きにこんなにおおきな写真も紹介されていました!
当初の予定では、
4月にロンドン・パリ・アムステルダムなどへ行く予定でしたが
延期になってしまい、会うのは少し先になってしまいました。
今回のチャリティマーケットの件をメールしたところ
すぐによろこんで協力したい!という答えをもらい
たくさんの商品を送ってもらいました!!
彼らの日本での代理店をつとめるにあたって
「岩手県」という日本の北にお店があることを
私はとても心配しておりました。
しかし、彼らは岩手という土地にあるために
湿度も東京よりは少なく、商品の管理に適していること。
東北の人のいいところを(私に当てはまるかは疑問・・・)
国際ギフトショーの時に手伝ってくれた通訳さんに聞いたらしく
商品を託してくれました。
今年はもっといろいろな地域で彼らの商品をご紹介し
たくさんの方に知っていただく年にしていくつもりです。
フランス レ・ザンヴァジォン・エフェメール
彼らのステキなデザインのウォールステッカーやノートブックなど。
フランスからもりおかに届いた
被災地への想いをぜひみなさんでつないでください!


トップへもどる